公司感谢信中英对照版
在人们越来越推崇感恩教育的今天,感谢信不再是罕见的东西,我们在写感谢信的时候要注意一些重要的内容。相信许多人会觉得感谢信很难写吧,以下是小编收集整理的公司感谢信中英对照版,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。
Dear Elizabeth,
Thanks for telling Joe Ferris of Consolidated Savings and Loan Association how pleased you are with the computer system we installed for your company.
He called me last week, and we met today to discuss the possibility of installing a similar system at Consolidated.
I certainly appreciate your referring a new business prospect our way.
If at any time we can help you in a similar way, we will do so.
Sincerely,
谢谢你告诉联合储蓄和借贷公司的`乔费里斯,你对我们对贵公司安装的电脑系统非常满意。乔上周给我打了电话,我们约好今天讨论是否有可能在联合储蓄和借货公司安装一个类似的系统。
非常感谢你为我们介绍了一个新的客户。何时我们若能对你们有所帮助,我们一定会竭尽全力。谢谢